« Pampelune, 14 juillet
Chère Maman, cher Papa,
Voici la dernière corrida terminée avec une très bonne “actuación” de Dámaso González : 2 oreilles et 2 oreilles et la queue. La corrida du 11 a été très bonne aussi avec González et Paquirri. Médiocre le 12, presque mauvais le 13. Toujours autant d’ambiance et beaucoup de viande saoule le soir dans les rues.
J’ai bien eu votre lettre à saint Vincent, Mme et M. L. nous ont invités à déjeuner. Mme L. toujours aussi gentille nous a fait son numéro antigaulliste.
Je suis bien content pour la licence de sciences éco.
Le voyage en avion et en voiture s’est bien passé mais il faisait beaucoup plus froid ici à Pampelune qu’à Helsinki !
Je rentre demain sur Lyon. Ed prend le train à Bayonne. Il vous envoie son meilleur souvenir.
Je serai à Montreux Glion le 17 en fin de matinée et à Zermatt dans l’après-midi. J’espère que vous avez fait bon voyage et que vous vous reposez bien. J’espère vous lire à Zermatt.
Je vous embrasse.
Michel
P.-S. : Nous avons fait l’encierro un jour. Assez excitant mais plutôt dangereux. »
Carte postale N° 70 Pamplona — Encierro de los toros — « Encierro » of the Bulls (running of bulls) — « Encierro » des taureaux — Stierjagd © Ediciones Complex/Foto Galle